<b>สื่อนอกประโคมข่าวไม่เลิก</b>
ยังแฉกันไม่จบเกี่ยวกับความคืบหน้าเหตุฉาวที่ ?ซีเนอดีน ซีดาน? ฟิวส์ขาดหัวโขกใส่ ?มาร์โก มาเตราซซี? จนล้มทั้งยืน ในแมตช์ชิงชนะเลิศฟุตบอลโลก 2006 โดย ?เดอะ ซัน? ตีข่าวหน้า 1 ระบุชัด ?ซิซู? ฉุนขาดเพราะโดนด่าแม่เป็น ?ลูกโสเภณีผู้ก่อการร้าย? ส่วน ?เดอะ การ์เดียนท์? อ้างคำดุเดือดไม่แพ้กันระบุว่า ?มาเตราซซี? แช่งให้ ?ซีดานและครอบครัวตาย? ขณะที่สื่อเมืองมะกะโรนีตีคำสัมภาษณ์ของ มาเตราซซี ที่เจ้าตัวยอมรับว่าด่าซีดานจริง แต่เป็นคำปกติที่พูดกันวันละเป็นสิบครั้งและไม่ได้ด่าถึงแม่แน่นอน พร้อมอ้างว่าเขาถูก ?ซีดาน? มองอย่างเหยียดหยามก่อน
<b>แฉ!ซีดานโดนด่าแม่เป็นโสเภณี</b>
แฉออกมาอีกแล้วต้นเหตุที่ ซีเนอดีน ซีดาน มิดฟิลด์จอมทัพทีมชาติฝรั่งเศส ตบะแตกพุ่งศีรษะโขกใส่หน้าอกของมาร์โก มาเตราซซี กองหลังทีมชาติอิตาลีจนล้มทั้งยืนในเกมนัดชิงชนะเลิศฟุตบอลโลก 2006 โดย ?เดอะ ซัน? แฉว่า ซีดาน ฉุนขาดที่โดนมาเตราซซีใช้คำสุดหยาบคายด่าแม่ของเขาที่กำลังป่วยอยู่ ซึ่งนักอ่านริมฝีปากระบุว่า มาเตราซซี ใช้คำว่า ?แกมันลูกโสเภณีผู้ก่อการร้าย?
แหล่งข่าวในสหพันธ์ฟุตบอลฝรั่งเศสเผยว่า ?ถ้าคุณหมิ่นประมาทแม่ของซีดาน คุณย่อมต้องมีปัญหา รวมถึงคำที่พาดพิงเกี่ยวกับผู้ก่อการร้ายก็เป็นอะไรที่ชาวแอลจีเรีย-ฝรั่งเศส อ่อนไหวมาก?
ขณะที่ อเล็กซ์ เฮย์ส ผู้สื่อข่าวชาวอังกฤษที่ทำงานกับ ?เล กิ๊ป? นสพ. กีฬายักษ์ใหญ่ของฝรั่งเศส กล่าวว่า ?ในวันนั้นแม่ของซีดานไม่สบาย มันไม่ใช่เรื่องฉลาดที่จะพูดแบบนั้นเลย?
มารีแอน เฟรเร นักอ่านปากยังเผยต่อว่าตอนแรกมาเตราซซีได้พูดบางอย่างใส่ซีดาน แต่ซิซู ก็ยังยิ้มและเดินจากไป แต่คำด่าทอยังไม่จบเมื่อมาเตราซซีพูดว่า ?เราทุกคนต่างรู้ว่า แม่แกเป็นอย่างไร แกมันลูกโสเภณีผู้ก่อการร้าย? และพูดต่อด้วยภาษาอิตาเลียนว่า ?วัฟฟันคูโร? (Vaffanculo) ซึ่งเป็นคำด่าที่รุนแรงมาก
<b>อีกเล่มบอกซีดานโดนแช่งให้ตาย</b>
ด้าน ?การ์เดียนท์? นสพ.รายวันของอังกฤษ อ้างคำพูดของนักอ่านปากเช่นกันโดยบอกว่า มาเตราซซี พูดว่า ?ฉันหวังให้คนน่าเกลียดอย่างแกตายและครอบครัวแกด้วย ไปช่วยตัวเองซะเถอะ?
<b>สื่อเลี่ยนบอกมาเตราซซีโดนหยาม</b>
ส่วน ?กัซเซตตา เดลโล สปอร์ต? นสพ. หัวสีชมพูยักษ์ใหญ่ของอิตาลี อ้างคำพูดของมาเตรซ ซี ที่บอกว่าเขาถูกซีดานมองอย่างเหยียดหยาม และเขาก็ด่าใส่ ซีดานจริง
คำพูดของ มาเตราซซี วัย 34 ปี ที่ถูกตีพิมพ์มีใจความดังนี้ ?ผมดึงเสื้อของเขาแค่ 2-3 วินาที แล้วเขาก็หันมามองและเยาะเย้ยผม เขามองผมขึ้นลงด้วยสายตาที่เหยียดหยาม ซีดานพูดกับผมว่า ?ถ้าแกต้องการเสื้อฉันไว้รอหลังเกมก็ได้? ซึ่งมันก็จริงที่ผมด่าใส่เขา?
ส่วนเมื่อถูกถามว่าได้ด่าทอถึงแม่หรือน้องสาวของซีดานหรือไม่ อดีตกองหลังเอฟเวอร์ตันกล่าวว่ามันเป็นคำพูดที่มักได้ยินเป็นสิบครั้งในชีวิตประจำวัน
?ผมไม่ได้เรียกเขาว่าผู้ก่อการร้ายแน่นอน ผมไม่รู้ด้วยซ้ำว่าคำว่าผู้ก่อการร้ายมุสลิมเป็นอย่างไร ผู้ก่อการร้ายคนเดียวของผมคือเธอ? มาเตราซซี พูดพร้อมชี้นิ้วไปที่ลูกสาววัย 10 เดือนที่นอนหลับอยู่ข้างเขาบนเครื่องบิน ?ผมไม่ได้พูดถึงแม่ซีดานแน่นอน สำหรับผมแม่เป็นสิ่งที่แตะต้องไม่ได้?
ข้อมูลจาก : หนังสือพิมพ์